{"title":"Bags and Cases","description":null,"products":[{"product_id":"ht940","title":"SAC D'ÉQUIPEMENT ANTI-ÉMEUTE","description":"\u003cdiv class=\"cb fl bbox pt1em\"\u003e\n\n\u003cp\u003e 36 po x 18 po x 18 po\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Hi-Tec Intervention","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41178408878135,"sku":"HT940","price":115.65,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/7892\/9719\/files\/HT940P1.png?v=1750286261"},{"product_id":"ballistic-armour-case","title":"Étui pour gilet pare-balles","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"54\"\u003e \u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"54\"\u003ePorte-plaques balistiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"56\" data-end=\"382\"\u003e Le porte-plaques balistiques est indispensable aux forces de l'ordre et aux policiers qui privilégient le transport sécurisé de leurs plaques balistiques. Fabriqué en nylon de haute qualité, ce porte-plaques offre une protection optimale, une grande durabilité et une praticité remarquable, ce qui en fait le choix idéal pour un usage quotidien.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"384\" data-end=\"401\"\u003e \u003cstrong data-start=\"384\" data-end=\"401\"\u003eCaractéristiques principales :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-start=\"403\" data-end=\"1373\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"403\" data-end=\"552\"\u003e \n\u003cstrong data-start=\"405\" data-end=\"426\"\u003eProtection rembourrée\u003c\/strong\u003e : Un intérieur doux et rembourré garantit que vos plaques balistiques restent intactes, offrant une protection fiable en toutes circonstances.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"553\" data-end=\"722\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"555\" data-end=\"577\"\u003eSéparateur interne\u003c\/strong\u003e : Un séparateur intégré empêche les plaques de frotter l'une contre l'autre, minimisant ainsi l'usure et préservant l'intégrité de votre équipement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"723\" data-end=\"895\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"725\" data-end=\"756\"\u003eOptions de transport pratiques\u003c\/strong\u003e : Les bretelles réglables de type sac à dos permettent un transport mains libres, tandis qu’une poignée supérieure assure un accès facile et rapide en cas de besoin.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"896\" data-end=\"1060\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"898\" data-end=\"911\"\u003eFenêtre d'identification\u003c\/strong\u003e : Une fenêtre d'identification en plastique transparent permet une identification facile, permettant aux agences de numéroter ou d'étiqueter chaque transporteur pour une organisation et un suivi améliorés.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1061\" data-end=\"1208\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1063\" data-end=\"1087\"\u003eConstruction durable\u003c\/strong\u003e : Fabriqué en nylon résistant et de haute qualité, ce porte-bébé est conçu pour résister aux rigueurs des environnements des forces de l'ordre.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1209\" data-end=\"1373\"\u003e \n\u003cstrong data-start=\"1211\" data-end=\"1231\"\u003eConception polyvalente\u003c\/strong\u003e : Idéale pour transporter les plaques de blindage entre les véhicules de patrouille, les bureaux ou lors des interventions, offrant un accès rapide et facile en cas de besoin. \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1375\" data-end=\"1635\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e Le porte-plaques balistiques Hitec Intervention Canada vous offre la tranquillité d'esprit, sachant que votre équipement est bien protégé et facile à transporter. Que ce soit en patrouille, au bureau ou en intervention, ce porte-plaques garantit que vos plaques balistiques sont prêtes à l'emploi.\u003c\/p\u003e","brand":"Black Scorpion","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41520237477943,"sku":"BS380","price":68.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/7892\/9719\/files\/IMG_9028.jpg?v=1741043019"},{"product_id":"ballistic-armour-case-1","title":"Étui pour gilet pare-balles","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"54\"\u003e \u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"54\"\u003ePorte-plaques balistiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"56\" data-end=\"382\"\u003e Le porte-plaques balistiques est indispensable aux forces de l'ordre et aux policiers qui privilégient le transport sécurisé de leurs plaques balistiques. Fabriqué en nylon de haute qualité, ce porte-plaques offre une protection optimale, une grande durabilité et une praticité remarquable, ce qui en fait le choix idéal pour un usage quotidien.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"384\" data-end=\"401\"\u003e \u003cstrong data-start=\"384\" data-end=\"401\"\u003eCaractéristiques principales :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-start=\"403\" data-end=\"1373\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"403\" data-end=\"552\"\u003e \n\u003cstrong data-start=\"405\" data-end=\"426\"\u003eProtection rembourrée\u003c\/strong\u003e : Un intérieur doux et rembourré garantit que vos plaques balistiques restent intactes, offrant une protection fiable en toutes circonstances.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"553\" data-end=\"722\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"555\" data-end=\"577\"\u003eSéparateur interne\u003c\/strong\u003e : Un séparateur intégré empêche les plaques de frotter l'une contre l'autre, minimisant ainsi l'usure et préservant l'intégrité de votre équipement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"723\" data-end=\"895\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"725\" data-end=\"756\"\u003eOptions de transport pratiques\u003c\/strong\u003e : Les bretelles réglables de type sac à dos permettent un transport mains libres, tandis qu’une poignée supérieure assure un accès facile et rapide en cas de besoin.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"896\" data-end=\"1060\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"898\" data-end=\"911\"\u003eFenêtre d'identification\u003c\/strong\u003e : Une fenêtre d'identification en plastique transparent permet une identification facile, permettant aux agences de numéroter ou d'étiqueter chaque transporteur pour une organisation et un suivi améliorés.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1061\" data-end=\"1208\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1063\" data-end=\"1087\"\u003eConstruction durable\u003c\/strong\u003e : Fabriqué en nylon résistant et de haute qualité, ce porte-bébé est conçu pour résister aux rigueurs des environnements des forces de l'ordre.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1209\" data-end=\"1373\"\u003e \n\u003cstrong data-start=\"1211\" data-end=\"1231\"\u003eConception polyvalente\u003c\/strong\u003e : Idéale pour transporter les plaques de blindage entre les véhicules de patrouille, les bureaux ou lors des interventions, offrant un accès rapide et facile en cas de besoin. \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1375\" data-end=\"1635\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e Le porte-plaques balistiques Hitec Intervention Canada vous offre la tranquillité d'esprit, sachant que votre équipement est bien protégé et facile à transporter. Que ce soit en patrouille, au bureau ou en intervention, ce porte-plaques garantit que vos plaques balistiques sont prêtes à l'emploi.\u003c\/p\u003e","brand":"Hi-Tec Intervention","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41520249405495,"sku":"HT380","price":68.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/7892\/9719\/files\/IMG_9028.jpg?v=1741043019"}],"url":"https:\/\/www.hitec-gear.ca\/fr\/collections\/bags-and-cases.oembed","provider":"Hi-Tec Intervention","version":"1.0","type":"link"}